中日兩國合作制作的的52集動畫大片《三國演義》已完成大部分制作工作，將于今年十月份在央視強勢推出。
　　動畫版《三國演義》出品方北京輝煌動畫公司負責人周鳳英介紹：“《三國演義》是由輝煌動畫、央視動畫與日本未來行星株式會社聯手打造的高清動畫，集結了中日兩國一流的動畫設計團隊，忠實于原著、場面宏大。該片的主力收視人群鎖定在16至35歲的國內外青年觀眾。”
　　目前，動畫版《三國演義》正在與來自美、英、法、意、俄等13個國家、30多個電視機構商議播放事項，預計明年4月在日本、歐美等西方主流動畫頻道隆重開播。據悉，在日本該片的第一版漫畫圖書首次印刷出版預計100萬冊。動畫版《三國演義》的問世，是中日兩國在動畫制作領域上的一次成功的合作嘗試，也是中國主題的動畫大片進入西方主流動畫頻道的一次有益的探索，這一合作無疑對推廣中國傳統文化起到了積極作用。
　　三國時期三股最強的政治勢力劉備、曹操和孫權之間錯綜復雜而充滿張力的斗爭，集中體現了那個時代層出不窮的杰出人物，以及他們的英勇行為和高強戰略。為了重新將歷史時代展現在人們面前，創作人員進行了很多歷史資料的研究，并盡量重現了一個真實而宏大的三國時代。

《三國演義》動畫版-故事目錄

第一集 桃園結義
第二集 董卓進京
第三集 三英戰呂布
第四集 連環計
第五集 鳳儀亭
第六集 讓徐州
第七集 移駕許都
第八集 轅門射戟
第九集 戰宛城
第十集 白門樓
第十一集 煮酒論英雄
第十二集 關羽約三事
第十三集 千里走單騎
第十四集 古城會
第十五集 官渡之戰（上）
第十六集 官渡之戰（下）
第十七集 三顧茅廬
第十八集 孔明出山
第十九集 單騎救阿斗
第二十集 長坂坡
第二十一集 舌戰群儒
第二十二集 群英會
第二十三集 草船借箭
第二十四集 苦肉計
第二十五集 借東風
第二十六集 火燒赤壁
第二十七集 智取南郡
第二十八集 甘露寺（上）
第二十九集 甘露寺（下）
第三十集 臥龍吊喪
第三十一集 馬超起兵
第三十二集 張松獻圖
第三十三集 劉備入川
第三十四集 義釋嚴顏
第三十五集 單刀赴會
第三十六集 定軍山
第三十七集 關羽戰龐德
第三十八集 走麥城
第三十九集 火燒連營
第四十集 白帝城
第四十一集 七擒孟獲（上）
第四十二集 七擒孟獲（中）
第四十三集 七擒孟獲（下）
第四十四集 出師北伐
第四十五集 收姜維
第四十六集 空城計
第四十七集 斗智祁山
第四十八集 諸葛妝神
第四十九集 六出祁山
第五十集 五丈原
第五十一集 政歸司馬氏
第五十二集 三國歸晉