1944年，第二次世界大戰后期，包括西班牙在內的廣大南歐國家已經在盟軍的控制之下。不過飽受弗朗戈領導的叛軍蹂躪了長達幾年之久的西班牙卻仍然有不少地區尚未平息戰亂。但是在西班牙北部納瓦拉的山區，依然有一小伙叛軍仍在負隅頑抗。與此同時，充滿夢想的小女孩奧菲麗婭(伊凡娜·巴奎羅)和身體虛弱且已懷有身孕的母親卡門(阿里亞德娜·吉爾)無奈之下也隨她的繼父維達爾上尉(瑟奇·洛偑茲)一同搬到了納瓦拉地區。因為維達爾已經授命率軍到這里執行清剿叛軍的殘余。然而，這位駐扎在一個磨坊中的殘暴軍官，卻對繼女和妻子毫不關心。因為，在他腦海里只有即將出生的“兒子”才是自己的最愛。在孤獨中迷戀上童話故事的奧菲麗婭，在磨坊后面發現了一個搖搖欲墜的巨大迷宮。在迷宮中心，她遇到了古老的森林之神“潘”。這個頭長羊角、半人半獸的怪物宣稱他知道奧菲麗婭的真正身份和她神秘的命摺Ｔ瓉恚�小姑娘是一個神秘的地下王國遺失已久的公主。并且，小女孩只要在月圓之前，她能夠完成三個特定的任務，“潘神”就可以讓她回到那個神秘的王國，繼承她父親至尊無尚的王權……