劇情設置在現代巴黎，中法混血的MarinetteDupain-Cheng（瑪麗內特·杜平-程）是一個普通的中學女生，性格有些猶疑羞澀，夢想成為時裝設計師，暗戀同班的帥氣男生AdrienAgreste（阿德里安·阿格里斯特）。當有壞人威脅巴黎時，Marinette化身正義勇敢的英雄Ladybug（瓢蟲），搭檔愛調戲人的ChatNoir（黑貓），一起打擊邪惡勢力。但Marinette并不知道面具下的ChatNoir正是她一直不敢表白的男生Adrien，而Adrien也不知道自己的暗戀對象Ladybug卻是Marinette。Setinmodern-dayParis,theseriesfocusesonateenagejuniorhighschoolgirlnamedMarinetteDupain-ChengandherclassmateandcrushAdrienAgreste.Whenevilarises,MarinettebecomesasuperheronamedLadybug,whileAdrienbecomesChatNoir/CatNoir.Notknowingeachother'strueidentity,thetwoworktogethertoprotectParisfromavillainnamedHawkMothwhocovetstheirpowers.