天梯國語版《天梯國語版》改編自重慶的一個真實故事。上世紀50年代，20歲的重慶農家青年劉國江愛上了大他10歲的“俏寡婦”徐朝清。為了躲避世人的流言，他們攜手私奔至深山老林。為讓徐朝清出行安全，劉國江一輩子都忙著在懸崖峭壁上鑿石梯通向外界，如今已有6000多級，被稱為“愛情天梯”。說緣分沒 ... 有天定？誰說沒有一見鐘情？50年前的那一幕，就像隔了半個世紀的風，緩緩一掀，還是含滿了綠意，吹開了他心中永恒的春天。

《天梯國語版》陳豪與女友陳茵媺的攜手演出，為《天梯》增加了不少八卦話題，可惜二人在劇中并非演情侶，對手戲不多，對此陳豪笑言有點可惜。陳豪透露陳茵媺劇中的角色身世悲慘，有一幕戲會被張國強強暴，問到會否叫他手下留情 陳豪笑說：“會啦!”《天梯國語版》除了陳豪、張可頤、陳茵媺外，監制李添勝這次更特別提攜袁偉豪和蕭正楠。李添勝的“點石成金”之術有目共睹，黎耀祥與敖嘉年就是因為拍了李添勝的劇集而人氣急升。被問這次是否看好袁偉豪、蕭正楠兩位新生代，李添勝回答：“一定要給新一輩演員機會，但能否接力現在還言之尚早，他們還要存多兩年經驗。”