BeRightBackHayleyAtwell在本集中扮演Martha，她的男友Ash（DomhnallGleeson）是個社會媒體（社交媒體）迷，幾乎天天泡在Twitter、Facebook這類網站上。在Martha的勸說下，Ash同意和她搬到一個偏僻的小屋去住。糟糕的是，Ash不幸遇難。在Ash的葬禮上，Martha的朋友Sarah（SineadMatthews）稱她們可以利用Ash生前在社會媒體上留下的「生活軌跡」再造一個「真實」的、具有「人工智能」的Ash。一開始Martha認為這個想法太不可思議，但最終還是同意了。在此之后，Martha很快發現自己懷孕了。人工智能Ash給Martha寫來很多郵件，Martha決定回復其中的一封。這個「死后重生」的Ash會作何反應呢？TheWaldoMoment一個事業失敗的喜劇演員Jamie（DanielRigby）為一只虛擬的藍熊配音，這只名叫Waldo的藍熊專門對名人和政客進行電視訪談。表面上看起來這是一個兒童節目，事實上它是一個午夜喜劇節目。藍熊Waldo越來越火，最后得到了屬于自己的電視試映集。一個制片人想出一個大膽的主意：讓Waldo參與國會競選，與一名他想對付的政客過招。在競選辯論上政客嘲笑Jamie，但Jamie卻反駁稱藍熊Waldo比任何一個真正的政客都要真�——它不知道「虛偽」為何物。相關視頻很快成為Youtube上的病毒視頻，令藍熊Waldo贏得國會議員選舉的希望大增。WhiteBear一種古怪的聲音背后大有玄機。Toni（LenoraCrichlow）從昏迷中醒來，發現自己待在一間陌生的屋子里。當她走出屋外，每個人都用手中的智能手機拍攝她——除了一個人。那人用槍指著她，想要殺死她。后來Toni遇到另兩個人，Damien（IanBonar）和Jem（TuppenceMiddleton），他們正躲在加油站里。Toni得知這種情況已經發生數月之久——一種奇怪信號將多數人變成了沒有思想的「偷窺者」（voyeur），只有少數人能抵抗信號的侵襲并自主思考。當然，這意味著這些人有能力獵殺Toni、Damien和Jem。Toni決定找到信號源，在自己被謿⒅�前徹底關閉它。