企圖成為了不得的罪犯的迪格南（歐文?威爾遜OwenWilson飾）找來剛住手了精力醫院醫治生活的石友安東尼（盧克?威爾遜LukeWilson飾），以及大略大略充當司機的大除夕麻喜好者鮑勃（RobertMusgrave飾）構成了一個匆促上馬的犯法團伙。先用偷盜安東尼家來熱身的這伙準罪犯們苦練槍法、打算蹊徑，終于樂成攫取了一家書店，康樂勃勃進進罪犯行列的迪格南等人駕車潛逃，躲進了一家汽車旅社，安東尼對旅社的烏拉圭女任事員一見鐘情，而鮑勃卻因本身兄弟進獄的新聞游移未定。在安東尼跟任事員的愛情風起云涌之時，鮑勃丟下二人返家，迪格南跟安東尼也終于拆伙，各自返來了岑寂生活。但是迪格南仍舊不保持犯法之夢，他向本身的偶像——黑道人物亨利乞助……...